Regulamento

XXXI CONGRESSO DA UPAV

Trabalhos Técnico-Científicos de Avaliações

Até dia 30 de julho de 2016, às 23h59min (horário de Brasília = -3 GMT).

 

REGULAMENTO PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS TÉCNICO/CIENTÍFICOS

 

O Instituto Brasileiro de Avaliações e Pericias de Engenharia– IBAPEconvoca o Concurso de Trabalhos Técnicos de Avaliação a se realizar durante o XXXI Congresso da Unión Panamericana de Associaciones de Valuación (UPAV) que ocorrerá nos dias 17 a 19 de outubro de 2016, no Rio de Janeiro, Brasil.

 

CAPÍTULO I - NATUREZA DOS TRABALHOS

Art. 1º- Os trabalhos deverão representar uma contribuição ao desenvolvimento das Avaliações seja do ponto de vista das normas, da formação e das pesquisas. Deverão contribuir para melhorar o desempenho e produtividade dos serviços avaliatórios através do desenvolvimento de novas tecnologias.

§ Único – Serão rejeitadas as compilações, transcrições ou traduções, assim como serão recusadas reproduções ou adaptações de outros trabalhos apresentados em congressos internacionais anteriores e trabalhos que traduzam promoção comercial de determinada marca ou empresa.

Art. 2º - Os trabalhos de Avaliação deverão ser submetidos no idioma português, espanhol ou inglês em cada uma das seguintes áreas temáticas:

  • Imóveis urbanos
  • Imóveis rurais
  • Empreendimentos
  • Máquinas, Instalações e Bens Industriais em geral
  • Recursos Naturais e Ambientais
  • Patrimônio Histórico
  • Intangíveis

Art. 3º – Somente serão selecionados trabalhos que versem sobre temas vinculados à Avaliação de bens e ativos de qualquer espécie.

§ Único – Não serão objeto de premiação, laudos de avaliação apresentados sob forma de trabalhos profissionais, salvo quando transformados no formato indicado neste Regulamento dos Trabalhos Técnico/Científicos, contendo o estudo do caso objeto do trabalho elaborado.

 

CAPÍTULO II - HABILITAÇÃO DOS PROPONENTES

Art. 4º - Para apresentação de trabalho no XXXI Congresso pelo menos um de seus autores deverá ser associado a uma das entidades filiadas à UPAV, devendo ser comprovada esta condição.

Art. 5º - Em hipótese alguma será admitido trabalho sem que, pelo menos, um dos autores tenha formalizado a participação no congresso.

Art. 6º - O mesmo direito se estende aos convidados especiais, membros honorários e membros do International Valuation Standards Committee (IVSC) sendo, todavia, vedada a premiação de trabalho no Congresso para terceiros.

Art. 7º - Qualquer membro das Comissões do XXXI Congresso, inclusive os julgadores, poderão encaminhar trabalhos, sendo-lhe, todavia, vedadas quaisquer premiações, porém permitindo-se a apresentação oral dos mesmos e sua publicação nos anais.

 

CAPÍTULO III – ENVIO DOS TRABALHOS

Art. 8º - O prazo final para inscrição de trabalhos é o dia 30 de julho de 2016, até as 23h59min (horário de Brasília = -3 GMT).

§ Único - Para submeter um trabalho um dos autores deverá estar formalmente inscrito no XXXI Congresso da UPAV.

Art. 9º- O trabalho será enviado exclusivamente através do sistema eletrônico a ser disponibilizado no site do Congresso e ficará arquivado em área restrita de acesso exclusivo do Comitê Técnico, na figura dos Coordenadores Técnicos.

Art. 10º- Até o dia 20 de setembro de 2016 os autores dos trabalhos serão comunicados da aceitação ou não dos mesmos, através de e-mail e publicação no site do evento.

§ 1º – O Comitê Técnico se comunicará apenas com o autor principal.

§ 2º - Serão aceitos trabalhos com no máximo 5 (cinco) autores.

§ 3º - Serão aceitos até 02(dois) trabalhos por autor.

§ 4º - O autor principal se responsabilizará pela apresentação da ordem dos nomes dos demais autores no trabalho e comunicará a eles as decisões doComitê Técnico.

Art. 11 - A identificação do(s) autor(es) constará somente do formulário de inscrição de trabalhos, sendo desconsiderado o trabalho que contiver qualquer identificação de autoria. Os dois arquivos digitais terão andamento separado até o final do Congresso, quando os Coordenadores Técnicos identificarão e anunciarão os trabalhos e autores premiados.

 

CAPÍTULO IV - ESTRUTURAÇÃO E FORMATAÇÃO

Art. 12 - O trabalho deverá conter TODOS os itens a seguir apresentados, sem exceção:

  1. RESUMO, com nome em negrito e centralizado, seguido na linha seguinte de seu conteúdo em um só parágrafo, justificado. O resumo não deve ter mais de 200 (duzentas) palavras.
  2. PALAVRAS-CHAVE: deixar uma linha em branco após o RESUMO e informar de 3 (três) a 5 (cinco) palavras-chave em negrito e itálico, alinhadas à esquerda, separadas por vírgulas, com somente a primeira letra de cada palavra-chave em maiúscula.
  3. Um ou mais capítulos de EXPOSIÇÃO, acompanhados ou não de gráficos, tabelas, fotografias ou outros anexos.
  4. Um tópico final de CONCLUSÕES ou CONCLUSÕESRECOMENDAÇÕES.
  5. BIBLIOGRAFIA e outras fontes referenciadas no texto.
  6. ANEXOS e/ou APÊNDICES, se for o caso.
  7. O DESENVOLVIMENTO deverá estar em conformidade com as regras expressas no Art. 13. 

Art. 13 - Visando a inserção dos trabalhos nos Anais do XXXI Congresso da UPAV e padronização no julgamento, os mesmos deverão obedecer rigorosamente a seguinte formatação:

  • O tamanho máximo do arquivo deverá ser de 10 MB, em formato “PDF”.
  • Arquivos com mais de 10MB serão automaticamente excluídos, sendo informado ao autor principal do trabalho.
  • Página no tamanho A4 (21,00/29,70 cm). Margens de 2,50cm e a esquerda de 3,50cm.
  • Fonte Arial tamanho 12.
  • O texto deve ser digitado em coluna única e sem moldura, no estilo normal, com alinhamento justificado, com espaçamento simples entre linhas e normal entre caracteres. Não deixar espaço entre dois parágrafos subsequentes e aplicar recuo esquerdo com 1,25cm na primeira linha.
  • Não deve ser inserida logomarca e nem marca d’água de qualquer natureza.
  • No corpo do trabalho não deverá constar nenhuma identificação de autoria e nem qualquer possibilidade de identificação direta ou indireta desta, pois estará sujeito à DESCLASSIFICAÇÃO.
  • Tamanho máximo de 40 (quarenta) páginas, incluindo gráficos, fotografias com legenda explicativa do conteúdo, anexos, bibliografia.
  • Rodapé com numeração da página à direita constando o número da página e o número de páginas (exemplo: 1/10).

 

CAPÍTULO V - PROCEDIMENTOS DE JULGAMENTO DOS TRABALHOS TÉCNICO/CIENTÍFICOS

Art. 14 - O Comitê Técnico, na figura dos Coordenadores Técnicos, exercendo a função de distribuidor, acessará, através do site do Congresso, o sistema de submissão de trabalhos, através de senha de seu exclusivo conhecimento, para distribuição dos trabalhos recebidos aos diversos julgadores.

§ 1º - A Comissão de Julgadores será escolhida e contatada pelo ComitêTécnico do Congresso através de lista de renomados profissionais filiados às entidades que integram a UPAV.

§ 2º - A Comissão de Julgadores será composta por por profissionais conhecedores dos diversos idiomas das Américas sendo:5 (cinco) profissionais vinculados ao IBAPE para o português, e 5 (cinco) profissionais das demais entidades pan-americanas para o espanhol e 3 (três) para o inglês.

§ 3º - O sistema eletrônico conterá, para cada trabalho, formulário de identificação com acesso restrito e o texto-resumo do trabalho, sem qualquer dado que possibilite a identificação do seu autor ou autores, mesmo para o Comitê Técnico.

Art. 15 - Os trabalhos serão recebidos e distribuídos pelo Comitê Técnico para todos os julgadores, com conhecimento e experiência na área tema do trabalho.

Art. 16 - Os julgadores deverão tomar conhecimento deste Regulamento de Apresentação dos Trabalhos Técnico/Científicos.

§ 1º - Cada julgador deverá observar imediatamente se o trabalho está identificado quanto ao autor ou autores.

§ 2º - Caso o trabalho esteja identificado ou claramente identificável, deverá suspender a avaliação do mesmo e comunicar o fato ao Comitê Técnico para fins de desclassificação do trabalho.

Art. 17 - Os julgadores terão como atribuição a análise dos trabalhos, inclusive quanto à obediência a todas as exigências deste Regulamento, encaminhando o resultado ao Comitê Técnico para o relatório final.

Art. 18 - As dúvidas suscitadas sobre os critérios desta norma deverão ser endereçadas ao Comitê Técnico, por meio eletrônico, ao endereço comitetecnicoupav2016@chriar.com.br e as respostas serão divulgadas para todos no site do XXXI Congresso da UPAV.

Art. 19 - Todo o relacionamento entre o Comitê Técnico e cada um dos julgadores será efetuado em sigilo. Não haverá nenhuma comunicação direta dos julgadores entre si e nem divulgação de qualquer informação a respeito dos trabalhos em avaliação.

Art. 20 - O trabalho deverá receber, de cada julgador, notas de 01 (hum) a 10 (dez) para cada um dos atributos definidos no Art.21, as quais formarão a sua nota ponderada.

§ 1º - A nota média do trabalho será a média simples das notas ponderadas atribuídas pelos julgadores.

§ 2º - Caso o trabalho desobedeça a qualquer dos itens relativos à sua formatação, isto é, quanto ao seu preenchimento e forma, mesmo assim ele deverá ser avaliado e as não conformidades deverão ser anotadas no campo de comentários e consideradas na média final.

§ 3º - Os trabalhos serão publicados com a mesma formatação e texto com que foram submetidos, não havendo possibilidade de edição posterior pelo(s) autor(es).

§ 4º - As notas deverão ser lançadas nos campos próprios da planilha do sistema eletrônico e remetidas ao Comitê Técnico através da mesma página.

Art. 21– Os critérios de julgamento dos trabalhos são

  • Adequação do tema abordado (peso 0,5)
  • Originalidade e inovação (peso 2)
  • Conteúdo técnico/científico (peso 4)
  • Relevância do tema (peso 2)
  • Qualidade da redação (peso 1)
  • Adequação à formatação proposta (peso 0,5)

Art. 22– Após cálculo da nota ponderada, cada julgador expressará se é favorável ou não a apresentação e publicação do trabalho justificando sua opinião. O Comitê Técnico decidirá em última instância sobre a publicação do trabalho.

§ 1º - Serão selecionados para apresentação no Congresso os 20 (vinte) trabalhos que obtiverem as melhores avaliações dentre aqueles trabalhos considerados aptos pelos julgadores.

§ 2º - Serão publicados nos anais do Congresso todos os trabalhos que sejam aprovados para tal pelo Comitê Técnico, tendo sido apresentados no Congresso ou não.

§ 3º - Da decisão final quanto à apresentação e publicação não caberá recurso de nenhuma espécie.

 

CAPÍTULO VI - DA APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS

Art. 23 - Tendo o trabalho sido selecionado, o mesmo deverá ser apresentado por pelo menos um dos autores, a fim de se submeter à premiação.

§ 1º – O(s) autor(es) do trabalho selecionado deverá(ão) fazer apresentação oral do mesmo, no local e horários estabelecidos pela Comissão Organizadora, durante o Congresso.

§ 2º – A apresentação deverá ser realizada com projeção de slides, através de template do XXXI Congresso da UPAV, disponível para download no site, sem inclusão de logotipos e menção comercial.

Art. 24 – As seções de trabalhos serão agrupadas por temas, cabendo a cada apresentador 25 minutos para exposição do trabalho e 10 minutos, ao final da apresentação, abertos para perguntas e debates.

 

CAPÍTULO VII - DA PREMIAÇÃO

Art. 25- Por ocasião da Plenária de Encerramento do XXXI Congresso da UPAV será conferida uma Medalha e o respectivo Certificado, aos 3 (três) melhores trabalhos do Congresso.

§ 1º – Os trabalhos premiados acima farão jus, também, a premiação em dólares americanos que será dividida entre cada grupo de autores habilitados correspondendo a U$ 700, U$ 500 e U$ 300 para o 1º, 2º e 3º lugares, respectivamente.

§ 2º - Poderão ser concedidos até 3 (três) diplomas de Menção Honrosa aos demais trabalhos melhor classificados por decisão do Comitê Técnico.

§ 3º - Somente membros filiados aos Institutos que integram a UPAV terão direito a ser distinguidos com premiações.

§ 4º - Somente serão distinguidos com premiações os filiados que se inscreverem no Congresso.

§ 5º - Trabalhos que venham a ser apresentados por membros da Comissão Organizadora do Congresso ou do Comitê Técnico não concorrerão à premiação.

 

CAPÍTULO VIII - DOS CERTIFICADOS

Art. 26 - Cada autor dos trabalhos premiados com Medalha ou Menção Honrosa fará jus a um Certificado de Premiação.

Art. 27 - Cada autor dos trabalhos aprovados para apresentação oral no Congresso fará jus a um Certificado de Participação, entregue logo após a exposição.

Art. 28 - Os membros da Comissão Organizadora do Congresso, do Comitê Técnico e da Comissão de Julgadores farão jus a um Certificado Específico de Participação.

 

CAPÍTULO IX - DOS DIREITOS DE REPRODUÇÃO

Art. 29 - Ao enviarem seus trabalhos ao XXXI Congresso da UPAV, os respectivos autores estarão concedendo à UPAV e ao IBAPE, automaticamente, os direitos de reprodução dos mesmos, independentemente da adoção de qualquer formalidade. A referida concessão isentará de qualquer remuneração ou indenização conferida ao(s) autor(es) e será válida para qualquer publicação vinculada aos mesmos, impressa ou eletrônica, durante ou após o Congresso, sendo sempre obrigatória a divulgação do(s) nome(s) do(s) autor(es).

§ Único – Os autores são os únicos responsáveis por qualquer dano a terceiros que venha a ser reclamado no futuro referente à sua autoria.

 

CAPÍTULO X – DISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 30 - Os casos omissos neste regulamento serão avaliados e julgados pelo Comitê Técnico em caráter final, não cabendo recursos.

São Paulo, Brasil, 19 de abril de 2016.

 

Comissão Organizadora do XXXI Congresso da UPAV